« Tu as étudié l’art de ces maîtres non pour en faire profession toi-même, mais en vue de la culture, comme il convient à un profane et à un homme libre. » À la lecture de Sur l’islam, ce sont ces mots de Platon qui reviennent spontanément à l’esprit. Rémi Brague se défend constamment d’être un « spécialiste de l’islam », pourtant, par la suite, il reconnaît avoir enseigné durant vingt ans la philosophie de langue arabe et liste des auteurs étudiés à ses cours. Pour cela, il faut être au moins un « spécialiste » ; s’il n’est pas spécialiste, comme il le soutient, il sait lire les spécialistes avec l’acuité du professionnel.