Le verbe ἐϰπορεύομαι est capital pour rendre compte de la procession de l'Esprit. Cette étude rappelle que son emploi biblique (y compris en saint Jean) autorise une interprétation non seulement « économique », mais plus encore « théologique », souvent délaissée par les exégètes modernes. Les Pères de l'Église ont progressivement mis en valeur cette interprétation, jusqu'à en faire un terme théologique privilégié — qui peut toutefois s'appliquer aussi au Fils — pour dire l'émanation intra-divine de l'Esprit.